Rechtliches

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Allgemeine Geschäftsbedingungen mit Kundeninformationen
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Inhaltsverzeichnis
––––––––––––––––––
1. Geltungsbereich
2. Vertragsschluss
3. Widerrufsrecht
4. Preise und Zahlungsbedingungen
5. Bereitstellung der Inhalte
6. Einräumung von Nutzungsrechten für digitale Inhalte
7. Mängelhaftung
8. Anwendbares Recht
9. Alternative Streitbeilegung

1) Geltungsbereich
1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend "AGB") des B. Michael G. Tzieply, handelnd unter „Benjamin Michael Georg Tzieply“ (nachfolgend "Unternehmer"), gelten für alle Verträge zur Bereitstellung von digitalen Inhalten, die ein Verbraucher oder Unternehmer (nachfolgend "Kunde") mit dem Unternehmer hinsichtlich der vom Unternehmer in seinem Online-Shop beschriebenen Inhalte abschließt. Hiermit wird der Einbeziehung von eigenen Bedingungen des Kunden widersprochen, es sei denn, es ist etwas anderes vereinbart.
1.2 Verbraucher im Sinne dieser AGB ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
1.3 Unternehmer im Sinne dieser AGB ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

2) Vertragsschluss
2.1 Die im Online-Shop des Unternehmers beschriebenen Inhalte stellen keine verbindlichen Angebote seitens des Unternehmers dar, sondern dienen zur Abgabe eines verbindlichen Angebots durch den Kunden.
2.2 Der Kunde kann das Angebot über das in den Online-Shop des Unternehmers integrierte Online-Bestellformular abgeben. Dabei gibt der Kunde, nachdem er die ausgewählten Inhalte in den virtuellen Warenkorb gelegt und den elektronischen Bestellprozess durchlaufen hat, durch Klicken des den Bestellvorgang abschließenden Buttons ein rechtlich verbindliches Vertragsangebot in Bezug auf die im Warenkorb enthaltenen Inhalte ab.
2.3 Der Unternehmer kann das Angebot des Kunden innerhalb von fünf Tagen annehmen,
- indem er dem Kunden eine schriftliche Auftragsbestätigung oder eine Auftragsbestätigung in Textform (Fax oder E-Mail) übermittelt, wobei insoweit der Zugang der Auftragsbestätigung beim Kunden maßgeblich ist, oder
- indem er dem Kunden die bestellten Inhalte bereitstellt, oder
- indem er den Kunden nach Abgabe von dessen Bestellung zur Zahlung auffordert.
Liegen mehrere der vorgenannten Alternativen vor, kommt der Vertrag in dem Zeitpunkt zustande, in dem eine der vorgenannten Alternativen zuerst eintritt. Die Frist zur Annahme des Angebots beginnt am Tag nach der Absendung des Angebots durch den Kunden und endet mit dem Ablauf des fünften Tages, welcher auf die Absendung des Angebots folgt. Nimmt der Unternehmer das Angebot des Kunden innerhalb vorgenannter Frist nicht an, so gilt dies als Ablehnung des Angebots mit der Folge, dass der Kunde nicht mehr an seine Willenserklärung gebunden ist.
2.4 Bei Auswahl einer von PayPal angebotenen Zahlungsart erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (im Folgenden: „PayPal“), unter Geltung der PayPal-Nutzungsbedingungen, einsehbar unter https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/useragreement-full oder - falls der Kunde nicht über ein PayPal-Konto verfügt – unter Geltung der Bedingungen für Zahlungen ohne PayPal-Konto, einsehbar unter https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacywax-full. Zahlt der Kunde mittels einer im Online-Bestellvorgang auswählbaren von PayPal angebotenen Zahlungsart, erklärt der Verkäufer schon jetzt die Annahme des Angebots des Kunden in dem Zeitpunkt, in dem der Kunde den Button anklickt, welcher den Bestellvorgang abschließt.
2.5 Bei der Abgabe eines Angebots über das Online-Bestellformular des Unternehmers wird der Vertragstext nach dem Vertragsschluss vom Unternehmer gespeichert und dem Kunden nach Absendung von dessen Bestellung in Textform (z. B. E-Mail, Fax oder Brief) übermittelt. Eine darüber hinausgehende Zugänglichmachung des Vertragstextes durch den Unternehmer erfolgt nicht. Sofern der Kunde vor Absendung seiner Bestellung ein Nutzerkonto im Online-Shop des Unternehmers eingerichtet hat, werden die Bestelldaten auf der Website des Unternehmers archiviert und können vom Kunden über dessen passwortgeschütztes Nutzerkonto unter Angabe der entsprechenden Login-Daten kostenlos abgerufen werden.
2.6 Vor verbindlicher Abgabe der Bestellung über das Online-Bestellformular des Unternehmers kann der Kunde mögliche Eingabefehler durch aufmerksames Lesen der auf dem Bildschirm dargestellten Informationen erkennen. Ein wirksames technisches Mittel zur besseren Erkennung von Eingabefehlern kann dabei die Vergrößerungsfunktion des Browsers sein, mit deren Hilfe die Darstellung auf dem Bildschirm vergrößert wird. Seine Eingaben kann der Kunde im Rahmen des elektronischen Bestellprozesses so lange über die üblichen Tastatur- und Mausfunktionen korrigieren, bis er den Button anklickt, welcher den Bestellvorgang abschließt.
2.7 Für den Vertragsschluss steht die deutsche Sprache zur Verfügung.
2.8 Die Bestellabwicklung und Kontaktaufnahme finden in der Regel per E-Mail und automatisierter Bestellabwicklung statt. Der Kunde hat sicherzustellen, dass die von ihm zur Bestellabwicklung angegebene E-Mail-Adresse zutreffend ist, so dass unter dieser Adresse die vom Unternehmer versandten E-Mails empfangen werden können. Insbesondere hat der Kunde bei dem Einsatz von SPAM-Filtern sicherzustellen, dass alle vom Unternehmer oder von diesem mit der Bestellabwicklung beauftragten Dritten versandten E-Mails zugestellt werden können.

3) Widerrufsrecht
Verbrauchern steht grundsätzlich ein Widerrufsrecht zu. Nähere Informationen zum Widerrufsrecht ergeben sich aus der Widerrufsbelehrung des Unternehmers.

4) Preise und Zahlungsbedingungen
4.1 Die vom Unternehmer angegebenen Preise sind Gesamtpreise. Umsatzsteuer fällt nicht an, da der Unternehmer als Kleinunternehmer umsatzsteuerbefreit ist.
4.2 Die Zahlungsmöglichkeiten werden im Online-Shop des Unternehmers angegeben.

5) Bereitstellung der Inhalte
Digitale Inhalte werden dem Kunden wie folgt bereitgestellt:
- per Direktzugriff über die Website des Unternehmers

6) Einräumung von Nutzungsrechten für digitale Inhalte
6.1 Sofern sich aus der Inhaltsbeschreibung im Online-Shop des Unternehmers nichts anderes ergibt, räumt der Unternehmer dem Kunden an den bereitgestellten Inhalten das nicht ausschließliche Recht ein, die Inhalte ausschließlich zu privaten Zwecken zu nutzen.
6.2 Eine Weitergabe der Inhalte an Dritte oder die Erstellung von Kopien für Dritte außerhalb des Rahmens dieser AGB ist nicht gestattet, soweit nicht der Unternehmer einer Übertragung der vertragsgegenständlichen Lizenz an den Dritten zugestimmt hat.
6.3 Soweit sich der Vertrag auf die einmalige Bereitstellung eines digitalen Inhalts bezieht, wird die Rechtseinräumung erst wirksam, wenn der Kunde die vertraglich geschuldete Vergütung vollständig geleistet hat. Der Unternehmer kann eine Benutzung der vertragsgegenständlichen Inhalte auch schon vor diesem Zeitpunkt vorläufig erlauben. Ein Übergang der Rechte findet durch eine solche vorläufige Erlaubnis nicht statt.

7) Mängelhaftung
Es gilt die gesetzliche Mängelhaftung.

8) Anwendbares Recht
Für sämtliche Rechtsbeziehungen der Parteien gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss der Gesetze über den internationalen Kauf beweglicher Waren. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, gewährte Schutz entzogen wird.

9) Alternative Streitbeilegung
Der Unternehmer ist zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.

Copyright-Hinweis: Diese AGB wurden von den Fachanwälten der IT-Recht Kanzlei erstellt und sind urheberrechtlich geschützt (https://www.it-recht-kanzlei.de)

Stand: 22.08.2026, 15:50:35

Anpassung des Rechtstexts / der Regelungen

Wir behalten uns vor, diese Bestimmungen anzupassen, damit sie den jeweils aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen, zum Beispiel bei der Einführung neuer Services. Über entsprechende Anpassungen werden wir in geeigneter Form informieren. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Widerrufsbelehrung & Widerrufsformular
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

–––––––––––––––––––––
A. Widerrufsbelehrung
–––––––––––––––––––––

Einleitung
Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu, wobei Verbraucher jede natürliche Person ist, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können:

Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (B. Michael G. Tzieply, Benjamin Michael Georg Tzieply, Benrader Straße 194a, 47804 Krefeld, Deutschland, Tel.: Kontakformular bitte verwenden, E-Mail: info@vimecity.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online auf der Webseite unter der Internetadresse https://vimecity.de/Vertragswiderruf/ ausüben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, wird Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs übermittelt.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Erlöschen des Widerrufsrechts
Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn wir mit der Vertragserfüllung begonnen haben, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir mit der Vertragserfüllung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, Sie uns Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie durch Ihre Zustimmung mit Beginn der Vertragserfüllung Ihr Widerrufsrecht verlieren, und wir Ihnen eine Bestätigung des Vertrags, in der der Vertragsinhalt einschließlich der vorgenannten Voraussetzungen zum vorzeitigen Erlöschen des Widerrufsrechts wiedergegeben ist, auf einem dauerhaften Datenträger zur Verfügung gestellt haben.

––––––––––––––––––––
B. Widerrufsformular
––––––––––––––––––––
Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden es zurück.
An
B. Michael G. Tzieply
Benjamin Michael Georg Tzieply
Benrader Straße 194a
47804 Krefeld
Deutschland
E-Mail: info@vimecity.de
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Bestellt am (*) ____________ / erhalten am (*) __________________
________________________________________________________
Name des/der Verbraucher(s)
________________________________________________________
Anschrift des/der Verbraucher(s)
________________________________________________________
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
_________________________
Datum
(*) Unzutreffendes streichen

Copyright-Hinweis: Diese Widerrufsbelehrung wurde von den Fachanwälten der IT-Recht Kanzlei erstellt und ist urheberrechtlich geschützt (https://www.it-recht-kanzlei.de)

Stand: 22.08.2026, 15:26:48

Anpassung des Rechtstexts / der Regelungen

Wir behalten uns vor, diese Bestimmungen anzupassen, damit sie den jeweils aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen, zum Beispiel bei der Einführung neuer Services. Über entsprechende Anpassungen werden wir in geeigneter Form informieren. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

Elektronische Widerrufserklärung bei VimeCity

Ein Widerruf kann neben den in der Widerrufsbelehrung genannten Möglichkeiten auch über die von VimeCity bereitgestellte elektronische Widerrufsfunktion erklärt werden.

Zur eindeutigen Zuordnung des Vertrags können dort insbesondere die beim Kauf verwendete E-Mail-Adresse, der Name und die Bestellnummer angegeben werden. Nach erfolgreicher Übermittlung wird der Eingang der Widerrufserklärung elektronisch bestätigt.

Die Bereitstellung dieser elektronischen Möglichkeit beschränkt nicht das Recht, den Widerruf auf einem anderen gesetzlich zulässigen Weg zu erklären.

Anpassung des Rechtstexts / der Regelungen

Wir behalten uns vor, diese Bestimmungen anzupassen, damit sie den jeweils aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen, zum Beispiel bei der Einführung neuer Services. Über entsprechende Anpassungen werden wir in geeigneter Form informieren. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

Hosting bei STRATO

Wir hosten unsere Website bei STRATO. Anbieter ist die STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin (nachfolgend „STRATO“). Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von STRATO.

Die Verwendung von STRATO erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Abschluss eines Vertrages über Auftragsverarbeitung

Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung mit STRATO geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass STRATO die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

Datenschutzerklärung von STRATO

Verarbeitung von Daten im Rahmen des Spielbetriebs

Im Rahmen der Bereitstellung und Nutzung des Browsergames VimeCity verarbeiten wir die für den Betrieb des Spielkontos und der jeweiligen Spielwelten erforderlichen Daten. Hierzu können insbesondere die E-Mail-Adresse, der Spielername, die Zuordnung zu Spielwelten und Siedlungen, Spielstände, spielinterne Vorgänge, technische Zugriffsdaten sowie Zahlungs- und Transaktionsreferenzen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Bereitstellung des Benutzerkontos und der Spielfunktionen, zur Speicherung und Zuordnung von Spielständen, zur IT- und Accountsicherheit, zur Erkennung und Aufklärung von Manipulationen und Regelverstößen sowie zur Bearbeitung von Support- und Kontaktanfragen.

Ingame-Forum und Meldesystem

VimeCity stellt ein Ingame-Forum mit Threads, Antworten und einem Meldesystem zur Verfügung. Bei der Nutzung dieser Funktionen werden die vom Nutzer veröffentlichten Inhalte sowie die für deren Zuordnung erforderlichen Konto- und Zeitangaben verarbeitet.

Bei Forumseinträgen kann zusätzlich die IP-Adresse gespeichert werden. Die Speicherung dient insbesondere der IT-Sicherheit, der Missbrauchsprävention, der Aufklärung erheblicher Regelverstöße und der Nachvollziehbarkeit sicherheitsrelevanter Vorgänge. Die IP-Adresse wird nicht öffentlich angezeigt und ist ausschließlich im administrativen Bereich zugänglich.

Premium und Zahlungszuordnung

Bei der Nutzung kostenpflichtiger Premium-Funktionen werden die für Bestellung, Zahlungszuordnung, Freischaltung, Rechnungsstellung, Widerruf und gegebenenfalls Erstattung erforderlichen Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere Spielername, E-Mail-Adresse, Spielwelt, gewähltes Produkt, Bestell- und Rechnungsnummer, Zahlungsstatus sowie die vom Zahlungsdienstleister übermittelten Transaktionsreferenzen gehören.

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über PayPal. Zahlungsdaten werden dabei im erforderlichen Umfang durch PayPal in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung verarbeitet.

Anpassung des Rechtstexts / der Regelungen

Wir behalten uns vor, diese Bestimmungen anzupassen, damit sie den jeweils aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen, zum Beispiel bei der Einführung neuer Services. Über entsprechende Anpassungen werden wir in geeigneter Form informieren. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

Haftungsausschluss

Bildnachweise und andere Lizenzen:

Jugendschutzbeauftragter:

Nutzungsbedingungen

1) Geltungsbereich
1.1 Diese Nutzungsbedingungen des B. Michael G. Tzieply, handelnd unter „Benjamin Michael Georg Tzieply“ (nachfolgend „Betreiber“) gelten für die Nutzung des von dem Betreiber im Internet bereitgestellten Online-Forums (nachfolgend „Forum“) durch den Nutzer.
1.2 Nutzer im Sinne dieser Nutzungsbedingungen sind Verbraucher oder Unternehmer, die sich für das Forum registriert haben.
1.3 Verbraucher im Sinne dieser Nutzungsbedingungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
1.4 Unternehmer im Sinne dieser Nutzungsbedingungen ist eine natürliche Person, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

2) Nutzungsberechtigung
2.1 Nutzungsberechtigt sind unbeschränkt geschäftsfähige natürliche Personen. Nicht unbeschränkt geschäftsfähige natürliche Personen (insbesondere Minderjährige) dürfen das Forum nur mit der Zustimmung ihres gesetzlichen Vertreters nutzen. Der Betreiber behält sich vor, die Nutzung des Forums in diesem Fall von der Vorlage einer schriftlichen Zustimmungserklärung des gesetzlichen Vertreters abhängig zu machen. Der Nutzer bestätigt mit der Abgabe seiner Einverständniserklärung zu diesen Nutzungsbedingungen, dass er beim Abschluss des Nutzungsvertrages die vorgenannten Voraussetzungen erfüllt.
2.2 Jeder Nutzer darf nur ein Nutzerkonto im Forum anlegen. Seine Berechtigung zur Nutzung des Forums gilt nur für ihn persönlich und ist nicht übertragbar.

3) Registrierung, Vertragsschluss
3.1 Mit der erfolgreichen Registrierung kommt ein Nutzungsvertrag zwischen dem Betreiber und dem Nutzer über die Nutzung des Forums unter Geltung dieser Nutzungsbedingungen zustande.
3.2 Nach Eingabe seiner Daten in das dafür vorgesehene Online-Formular kann sich der Nutzer durch Anklicken des den Registrierungsprozess abschließenden Buttons anmelden. Das Absenden der Registrierungsdaten stellt das Angebot des Nutzers auf Abschluss des Nutzungsvertrages dar, das Betreiber annehmen kann, aber nicht annehmen muss. Der Betreiber kann das Angebot des Nutzers innerhalb von fünf Tagen nach Zugang des Antrags durch eine elektronisch (E-Mail) übermittelte Auftragsbestätigung oder durch Freischaltung des Nutzerkontos annehmen. Nimmt der Betreiber das Vertragsangebot des Nutzers innerhalb der vorgenannten Frist nicht an, so gilt dies als Ablehnung des Angebots.
3.3 Der Vertragstext wird vom Betreiber gespeichert, kann vom Nutzer nach Abgabe seiner Vertragserklärung jedoch nicht mehr über die Website des Betreibers abgerufen werden.
3.4 Vor Abgabe seiner Vertragserklärung kann der Nutzer seine Eingaben laufend über die üblichen Tastatur- und Mausfunktionen korrigieren.
3.5 Für den Vertragsschluss steht die deutsche Sprache zur Verfügung.
3.6 Die im Rahmen der Registrierung abgefragten Daten sind vom Nutzer vollständig und korrekt anzugeben. Der Nutzer ist verpflichtet, diese Daten stets auf dem aktuellen Stand zu halten.
3.7 Erhält der Betreiber ausreichend Hinweise darauf oder hat er Grund zu der Annahme, dass Informationen, die er vom Nutzer im Rahmen der Registrierung zu dessen Identität erhalten hat, unrichtig, unvollständig oder nicht auf dem aktuellen Stand sind, fordert der Betreiber den Nutzer auf, die betreffenden Informationen unverzüglich zu berichtigen oder zu vervollständigen. Versäumt es der Nutzer, diese Informationen zu berichtigen oder zu vervollständigen, so wird der Betreiber den Nutzer so lange sperren, bis dieser der Aufforderung vollständig nachgekommen ist.
3.8 Nutzer haften grundsätzlich für alle Aktivitäten, die unter Verwendung ihres Zugangs vorgenommen werden, soweit sie dies zu vertreten haben. Für die Geheimhaltung der Zugangsdaten ist der Nutzer verantwortlich. Er hat dafür Sorge zu tragen, dass sie Dritten nicht zugänglich sind. Der Nutzer hat den Betreiber umgehend zu informieren, wenn es Anhaltspunkte dafür gibt, dass sein Zugang unbefugt von Dritten genutzt wird oder wurde.

4) Leistungen des Betreibers
4.1 Der Betreiber stellt ein Online-Forum zur Verfügung, über welches Nutzer mittels der vom Betreiber bereitgestellten Software Nutzerprofile und bestimmte Inhalte einstellen und/oder abrufen, sowie mit anderen Nutzern des Forums in Kontakt treten können.
4.2 Zur Nutzung des Forums ermöglicht Betreiber dem Nutzer den Zugang zum Forum und stellt ihm eine geeignete Software bereit, die auf dem Server des Betreibers verbleibt. Der Betreiber schuldet nicht die Herstellung und Aufrechterhaltung der Datenverbindung zwischen dem IT-System des Nutzers und dem Server des Betreibers.
4.3 Das Forum wird unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit angeboten. Eine Verfügbarkeit zu 100 Prozent ist technisch nicht zu realisieren und kann deshalb vom Betreiber nicht gewährleistet werden. Der Betreiber bemüht sich jedoch, den Dienst möglichst konstant verfügbar zu halten. Insbesondere Wartungs-, Sicherheits- oder Kapazitätsbelange sowie Ereignisse, die nicht im Machtbereich des Betreibers stehen (Störungen von öffentlichen Kommunikationsnetzen, Stromausfälle etc.), können zu Störungen oder zur vorübergehenden Stilllegung des Dienstes führen. Der Betreiber wird die Wartungsarbeiten, soweit dies möglich ist, in nutzungsarmen Zeiten durchführen.
4.4 Die Software zum Betrieb des Forums wird vom Betreiber in unregelmäßigen Abständen aktualisiert. Der Nutzer erhält dementsprechend nur ein Nutzungsrecht an der Software in der jeweils aktuellen Fassung. Der Nutzer hat dagegen keinen Anspruch auf Herbeiführung eines bestimmten Zustandes der Software.

5) Leistungsänderungen
5.1 Der Betreiber behält sich vor, die angebotenen Leistungen zu ändern oder abweichende Leistungen anzubieten, es sei denn, dies ist für den Nutzer nicht zumutbar.
5.2 Der Betreiber behält sich darüber hinaus vor, die angebotenen Leistungen zu ändern oder abweichende Leistungen anzubieten,
- soweit er hierzu aufgrund einer Änderung der Rechtslage verpflichtet ist;
- soweit er damit einem gegen sich gerichteten Gerichtsurteil oder einer Behördenentscheidung nachkommt;
- soweit die jeweilige Änderung notwendig ist, um bestehende Sicherheitslücken zu schließen;
- wenn die Änderung lediglich vorteilhaft für den Nutzer ist; oder
- wenn die Änderung rein technischer oder prozessualer Natur ohne wesentliche Auswirkungen für den Nutzer ist.
5.3 Änderungen mit lediglich unwesentlichem Einfluss auf die Funktionen des Forums stellen keine Leistungsänderungen im Sinne dieser Ziffer dar. Dies gilt insbesondere für Änderungen rein graphischer Art und die bloße Änderung der Anordnung von Funktionen.

6) Verantwortlichkeit des Nutzers für Inhalte
Jeder Nutzer ist für den Inhalt der Informationen, die er auf dem Forum des Betreibers einstellt, allein verantwortlich, insbesondere für deren Wahrheitsgehalt und rechtliche Unbedenklichkeit. Der Nutzer versichert, dass die von ihm angegebenen Daten der Wahrheit entsprechen. Der Nutzer trägt dafür Sorge, dass die von ihm eingestellten Inhalte nicht gegen diese Nutzungsbedingungen oder gegen geltendes Recht verstoßen. Er hat insbesondere die Vorgaben des geistigen Eigentums (Urheberrechte, Patentrechte, Markenrechte etc.) jederzeit vollumfänglich einzuhalten und sich jederzeit so zu verhalten, dass Rechte Dritter nicht beeinträchtigt werden und für den Betreiber keine Gefahr, etwa wegen einer Inanspruchnahme durch Dritte, entstehen kann.
Verboten ist insbesondere die Veröffentlichung
- urheberrechtlich geschützter Inhalte, wenn keine Berechtigung zur Nutzung vorliegt (z.B. Fotos, zu deren Veröffentlichung im Internet der Fotograf und/oder eine abgebildete Person nicht eingewilligt hat);
- falscher Tatsachenbehauptungen;
- von Beiträgen, die darauf abzielen, andere Nutzer persönlich anzugreifen oder zu diffamieren;
- rassistischer, fremdenfeindlicher, diskriminierender oder beleidigender Inhalte;
- Jugendgefährdender Inhalte;
- Gewalt verherrlichender Inhalte;
- von Links auf Seiten, die nicht den gesetzlichen Bestimmungen oder diesen Nutzungsbedingungen entsprechen.

7) Moderation und Beschränkung von Inhalten
7.1 Der Betreiber ist grundsätzlich nicht verpflichtet, die von Nutzern eingestellten Inhalte proaktiv auf ihre Rechtmäßigkeit oder Vereinbarkeit mit den Rechten Dritter oder diesen Nutzungsbedingungen zu überprüfen. Der Betreiber behält sich gleichwohl vor, im Einzelfall auf eigene Veranlassung Inhalte des Nutzers auf deren Rechtmäßigkeit hin zu überprüfen und im Falle von festgestellten Verstößen nach eigenem billigen Ermessen Maßnahmen zu deren Beseitigung zu ergreifen.
7.2 Nutzer und betroffene Dritte können dem Betreiber mutmaßlich rechtswidrige Inhalte unter Nutzung der im Impressum des Betreibers angegebenen E-Mail-Adresse melden. Dem Betreiber steht es frei, den Inhalt einer Meldung an den Nutzer, der den gemeldeten Inhalt eingestellt hat, weiterzuleiten. Die Identität der meldenden Person wird gegenüber dem Nutzer nur dann offengelegt, wenn dies unbedingt notwendig ist.

8) Kommentare
8.1 Der Betreiber räumt Nutzern die Möglichkeit zur Abgabe von Kommentaren ein.
8.2 Nutzer sind verpflichtet, in den abgegebenen Kommentaren ausschließlich wahrheitsgemäße Angaben zu machen. Die abgegebenen Kommentare müssen sachlich gehalten sein und dürfen keine Schmähkritik enthalten.
8.3 Jede zweckwidrige Nutzung der Kommentarfunktion ist verboten.
8.4 Die Kommentare werden von dem Betreiber ohne konkreten Verdacht nicht überprüft und können unzutreffend oder irreführend sein.
8.5 Ist ein Nutzer der Ansicht, dass über ihn von einem anderen Nutzer ein unzutreffender oder sonst unzulässiger Kommentar abgegeben worden ist, so kann er sich unter der im Impressum des Betreibers genannten E-Mail-Adresse mit einer Beschwerde an den Betreiber wenden. Die Beschwerde muss eine Begründung dazu enthalten, warum der betreffende Kommentar nach Ansicht des betroffenen Nutzers unzutreffend oder sonst unzulässig ist. Der Betreiber wird den Urheber des betreffenden Kommentars im Falle einer substantiierten Beschwerde zur Stellungnahme auffordern. Verweigert dieser eine Abänderung oder Rücknahme seines Kommentars, so wird der Betreiber nach eigenem billigem Ermessen unter Berücksichtigung der Interessen der betroffenen Nutzer entscheiden, ob der Kommentar ggf. bis zu einer gerichtlichen Klärung des Sachverhalts weiter auf der Website erscheint.

9) Einräumung von Nutzungsrechten durch den Betreiber
9.1 Der Betreiber räumt dem Nutzer ein nicht ausschließliches, auf die Dauer des Nutzungsvertrages befristetes Recht ein, das vom Betreiber zur Verfügung gestellte Online-Forum im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen zu nutzen.
9.2 Sofern und soweit sich aus den konkreten Umständen nichts anderes ergibt, ist es Nutzern grundsätzlich untersagt, Inhalte aus dem Forum ganz oder teilweise außerhalb des Forums öffentlich zugänglich zu machen oder an Dritte weiterzugeben. Ferner hat der Nutzer dafür Sorge zu tragen, dass er Dritten keine Umgehungsmöglichkeit für den Zugang zum Forum eröffnet.

10) Einräumung von Nutzungsrechten durch den Nutzer, Haftungsfreistellung
10.1 Der Betreiber ist berechtigt, von Nutzern für das Forum zur Verfügung gestellte Inhalte und Informationen für das Forum zu nutzen oder durch Dritte nutzen zu lassen.
10.2 Der Nutzer räumt dem Betreiber unentgeltlich und nicht ausschließlich die hierfür erforderlichen Nutzungsrechte, insbesondere das Recht zur dauerhaften Vorhaltung und Speicherung und zur öffentlichen Zugänglichmachung, das Vervielfältigungs- und Veröffentlichungsrecht sowie das Bearbeitungs- und Verbreitungsrecht ein und sichert zu, zu dieser Rechtseinräumung berechtigt zu sein. Diese Rechtseinräumung gilt für die Dauer des Nutzungsvertrages sowie darüber hinaus, soweit sie sich auf Beiträge und Inhalte des Nutzers bezieht, die zum Zeitpunkt der Vertragsbeendigung bereits veröffentlicht waren. Nach Vertragsbeendigung kann der Nutzer der weiteren Nutzung seiner Beiträge und Inhalte durch den Betreiber durch eine entsprechende Erklärung gegenüber dem Betreiber in Textform widersprechen. In diesem Fall ist der Betreiber verpflichtet, die betreffenden Inhalte unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb einer Frist von zwei Wochen ab Zugang des Widerspruchs aus dem Forum zu entfernen.
10.3 Der Nutzer stellt den Betreiber von sämtlichen Ansprüchen frei, die andere Nutzer oder sonstige Dritte dem Betreiber gegenüber wegen Verletzung ihrer Rechte aufgrund vom Nutzer eingestellter Inhalte oder wegen dessen sonstiger Nutzung des Forums geltend machen. Der Nutzer übernimmt hierbei auch die notwendigen Kosten der Rechtsverteidigung einschließlich aller Gerichts- und Anwaltskosten in gesetzlicher Höhe. Dies gilt nicht, wenn die Rechtsverletzung vom Nutzer nicht zu vertreten ist. Der Nutzer ist verpflichtet, dem Betreiber im Falle einer Inanspruchnahme durch Dritte unverzüglich, wahrheitsgemäß und vollständig alle Informationen zur Verfügung zu stellen, die für die Prüfung der Ansprüche und eine Verteidigung erforderlich sind.

11) Sanktionen des Betreibers
11.1 Verstößt der Nutzer gegen gesetzliche Bestimmungen oder gegen diese Nutzungsbedingungen oder liegen dem Betreiber konkrete Anhaltpunkte hierfür vor, ist der Betreiber berechtigt ohne Vorankündigung und weitere Prüfung
- damit zusammenhängende Einträge des Nutzers zu löschen,
- Einträge im Rahmen des Bearbeitungsrechts zu ändern,
- eine Abmahnung auszusprechen,
- den Zugang des Nutzers vorübergehend oder dauerhaft zu sperren oder
- sonstige erforderliche und geeignete Maßnahmen zu ergreifen.
Welche Maßnahme der Betreiber ergreift, ist einzelfallabhängig und steht im billigen Ermessen des Betreibers.
11.2 Wird der Nutzer gesperrt, darf er das Forum nicht mehr nutzen und sich nicht erneut hierfür registrieren.
11.3 Der Betreiber behält sich vor, wegen eines Verstoßes des Nutzers gegen gesetzliche Bestimmungen oder gegen diese Nutzungsbedingungen rechtliche Schritte einzuleiten.

12) Haftung des Betreibers
Der Betreiber haftet dem Nutzer aus allen vertraglichen, vertragsähnlichen und gesetzlichen, auch deliktischen Ansprüchen auf Schadens- und Aufwendungsersatz wie folgt:
12.1 Der Betreiber haftet aus jedem Rechtsgrund uneingeschränkt
- bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit,
- bei vorsätzlicher oder fahrlässiger Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit,
- aufgrund eines Garantieversprechens, soweit diesbezüglich nichts anderes geregelt ist,
- aufgrund zwingender Haftung wie etwa nach dem Produkthaftungsgesetz.
12.2 Handelt der Nutzer als Verbraucher mit Sitz in Deutschland oder als Unternehmer, gelten folgende Haftungsbeschränkungen:
Verletzt der Betreiber fahrlässig eine wesentliche Vertragspflicht, ist seine Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, sofern er nicht gemäß vorstehender Ziffer unbeschränkt haftet. Wesentliche Vertragspflichten sind Pflichten, die der Vertrag dem Betreiber nach seinem Inhalt zur Erreichung des Vertragszwecks auferlegt, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf. Im Übrigen ist eine Haftung des Betreibers ausgeschlossen, sofern er nicht gemäß vorstehender Ziffer unbeschränkt haftet.
12.3 Vorstehende Haftungsregelungen gelten auch im Hinblick auf die Haftung des Betreibers für seine Erfüllungsgehilfen und gesetzlichen Vertreter.

13) Laufzeit, Kündigung
13.1 Der Nutzungsvertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen und kann vom Nutzer jederzeit ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist und vom Betreiber jederzeit mit einer Frist von 14 Tagen gekündigt werden.
13.2 Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt vor, wenn dem kündigenden Teil unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls und unter Abwägung der beiderseitigen Interessen die Fortsetzung des Vertragsverhältnisses bis zur vereinbarten Beendigung oder bis zum Ablauf einer Kündigungsfrist nicht zugemutet werden kann.
13.3 Kündigungen haben in Textform (z. B. per E-Mail) zu erfolgen. Der Nutzer kann den Vertrag ferner dadurch kündigen, dass er sein Nutzerprofil über die hierfür vom Betreiber vorgesehene Funktion im Nutzerkonto löscht.

14) Änderung der Nutzungsbedingungen
14.1 Der Betreiber behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern, sofern der Nutzer der Änderung zustimmt.
14.2 Der Betreiber behält sich darüber hinaus vor, diese Nutzungsbedingungen auch ohne Zustimmung des Nutzers zu ändern,
- soweit er hierzu aufgrund einer Änderung der Rechtslage verpflichtet ist;
- soweit er damit einem gegen sich gerichteten Gerichtsurteil oder einer Behördenentscheidung nachkommt;
- soweit er zusätzliche, gänzlich neue Dienstleistungen, Dienste oder Dienstelemente einführt, die einer Leistungsbeschreibung in den Nutzungsbedingungen bedürfen, es sei denn, das bisherige Nutzungsverhältnis wird dadurch nachteilig verändert;
- wenn die Änderung lediglich vorteilhaft für den Nutzer ist; oder
- wenn die Änderung rein technisch oder prozessual bedingt ist, es sei denn, sie hat wesentliche Auswirkungen für den Nutzer.
14.3 Über wesentliche Änderungen dieser Nutzungsbedingungen wird der Betreiber den Nutzer rechtzeitig und in geeigneter Form informieren. Wesentlich sind solche Änderungen, die das Vertragsverhältnis erheblich zum Nachteil des Nutzers verschieben würden oder dem Abschluss eines völlig neuen Vertrags gleichkämen. Hierzu zählen etwa Regelungen über Art und Umfang des Dienstes oder über Vertragslaufzeit und Kündigungsmodalitäten.
14.4 Das Kündigungsrecht des Nutzers bleibt hiervon unberührt.

15) Anwendbares Recht
Für sämtliche Rechtsbeziehungen der Parteien gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, gewährte Schutz entzogen wird.

16) Gerichtsstand
Handelt der Nutzer als Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen mit Sitz im Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Geschäftssitz des Betreibers. Hat der Nutzer seinen Sitz außerhalb des Hoheitsgebiets der Bundesrepublik Deutschland, so ist der Geschäftssitz des Betreibers ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag, wenn der Vertrag oder Ansprüche aus dem Vertrag der beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit des Nutzers zugerechnet werden können. Der Betreiber ist in den vorstehenden Fällen jedoch in jedem Fall berechtigt, das Gericht am Sitz des Nutzers anzurufen.

17) Alternative Streitbeilegung
Der Betreiber ist zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.

Copyright-Hinweis: Diese AGB wurden von den Fachanwälten der IT-Recht Kanzlei erstellt und sind urheberrechtlich geschützt (https://www.it-recht-kanzlei.de)

Stand: 22.08.2026

Anpassung des Rechtstexts / der Regelungen

Wir behalten uns vor, diese Bestimmungen anzupassen, damit sie den jeweils aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen, zum Beispiel bei der Einführung neuer Services. Über entsprechende Anpassungen werden wir in geeigneter Form informieren. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

Diese Spielregeln regeln die Nutzung des Browsergames VimeCity sowie des dazugehörigen Ingame-Forums. Gesetzliche Rechte der Nutzer und die jeweils geltenden AGB, Widerrufs- und Datenschutzbestimmungen bleiben unberührt.

Registrierungsdaten

Die bei der Registrierung erforderlichen Angaben sind vollständig und wahrheitsgemäß zu machen. Der Nutzer ist verpflichtet, für den Betrieb des Spielkontos wesentliche Angaben aktuell zu halten. Bestehen begründete Zweifel an der Richtigkeit oder Berechtigung eines Spielkontos, kann der Betreiber zur Klärung geeignete Nachweise verlangen oder den Zugang bis zur Klärung vorübergehend einschränken.

Ein Anspruch auf Registrierung, Freischaltung eines Spielkontos oder Aufnahme in eine bestimmte Spielwelt besteht nicht.

Kostenlose Nutzung und eigene Verbindungskosten

Die Registrierung und die grundlegende Nutzung von VimeCity sind kostenlos. Kostenpflichtige Zusatzleistungen (Premium) werden vor Abschluss des jeweiligen Vertrags ausdrücklich als solche gekennzeichnet.

Kosten zur Internetnutzung

Kosten für Internetzugang, Endgerät, Datenübertragung oder sonstige technische Voraussetzungen zur Nutzung von VimeCity trägt der Nutzer selbst.

Mindestalter

Für die Registrierung bei VimeCity gilt ein Mindestalter von 16 Jahren. Minderjährige Nutzer dürfen VimeCity nur nutzen, soweit die hierfür erforderliche Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertreter vorliegt.

Rechte an VimeCity

Die an VimeCity, seinen Spielinhalten, Grafiken, Texten, Bezeichnungen, Datenbanken, Softwarebestandteilen und sonstigen vom Betreiber bereitgestellten Inhalten bestehenden Rechte verbleiben beim jeweiligen Rechteinhaber. Die Nutzung von VimeCity begründet ausschließlich das für die vertragsgemäße Nutzung erforderliche Nutzungsrecht.

Eine Vervielfältigung, Veröffentlichung, Verwertung oder sonstige Nutzung außerhalb des vorgesehenen Spielbetriebs ist nur zulässig, soweit dies gesetzlich erlaubt oder vom jeweiligen Rechteinhaber gestattet ist.

Maßgebliche Sprache

Diese Spielregeln werden in deutscher Sprache bereitgestellt. Werden Übersetzungen angeboten und bestehen zwischen einer Übersetzung und der deutschen Fassung Widersprüche, ist die deutsche Fassung maßgeblich, soweit gesetzlich zulässig.

1. Spielkonto, Spielwelten und Mehrfachkonten

Ein Spielkonto ist persönlich und darf grundsätzlich nur durch den registrierten Nutzer verwendet werden. Zugangsdaten sind geheim zu halten und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.

Ein Nutzer darf innerhalb derselben Spielwelt nur ein eigenes Spielkonto verwenden. Mehrfachkonten, Ersatzkonten oder mittelbar kontrollierte Konten, die dazu dienen, Spielbeschränkungen zu umgehen, andere Konten einseitig zu fördern oder Sanktionen zu umgehen, sind nicht zulässig. Die Teilnahme desselben Nutzerkontos an mehreren von VimeCity angebotenen Spielwelten bleibt zulässig.

Werden mehrere Personen über denselben Internetanschluss tätig, dürfen dadurch keine automatisierten oder abgestimmten Handlungen erfolgen, die einer Umgehung dieser Regeln gleichkommen.

2. Fair Play, Automatisierung und technische Manipulation

VimeCity ist für die manuelle Nutzung über die bereitgestellte Benutzeroberfläche bestimmt. Nicht erlaubt sind insbesondere Bots, Makros, automatisierte Klick- oder Eingabesysteme, Scraper, automatisierte HTTP-Requests oder andere Programme, die Spielhandlungen selbstständig ausführen oder vorgesehene Zeit-, Mengen-, Queue-, Premium- oder sonstige Beschränkungen umgehen.

Ebenso untersagt sind Manipulationen von Requests, Sessions, Cookies, API-Aufrufen oder übermittelten Parametern, unberechtigte Zugriffe auf fremde Konten, Eingriffe in Server- oder Clientlogik sowie Versuche, nicht freigegebene Verwaltungs-, Test- oder Schnittstellenfunktionen zu verwenden.

3. Fehler, Exploits und Sicherheitslücken

Offensichtliche Programmfehler, Inkonsistenzen oder Sicherheitslücken dürfen nicht gezielt zum eigenen oder fremden Vorteil ausgenutzt werden. Dies gilt insbesondere für Fehler bei Ressourcen, Credits, Premium-Laufzeiten, Bau- und Forschungszeiten, Expeditionen, Operationen, Transporten, Börsen-, Allianz- oder Luna-Systemen.

Schwerwiegende oder reproduzierbare Fehler sollen dem Betreiber unverzüglich gemeldet werden. Das wiederholte Ausnutzen eines erkennbaren Fehlers kann unabhängig davon sanktioniert werden, ob die technische Ursache später behoben wird.

4. Virtuelle Spielwerte

Credits, Ressourcen, Lunarium, Allianzkapital, Aktienpositionen, Gebäude, Technologien, Drohnen, Technologie-Komponenten, Transporter und sonstige Spielwerte sind ausschließlich virtuelle Bestandteile von VimeCity. Sie begründen keinen Anspruch auf Auszahlung oder Rückkauf in Euro und stellen kein gesetzliches Zahlungsmittel dar.

Der Verkauf, Kauf oder Tausch von Spielkonten, virtuellen Ressourcen oder sonstigen Spielwerten gegen echtes Geld oder andere außerhalb von VimeCity liegende Gegenleistungen ist ohne ausdrückliche vorherige Zustimmung des Betreibers untersagt.

5. Spielwelten, Balancing und Weiterentwicklung

VimeCity ist ein dauerhaft weiterentwickeltes Online-Browsergame. Spielmechaniken und Balancing können angepasst werden, wenn dies für Weiterentwicklung, Spielbalance, Sicherheit, Fehlerbehebung oder einen stabilen Betrieb erforderlich ist. Dies kann insbesondere Gebäude- und Forschungskosten, Produktionswerte, Wahrscheinlichkeiten, Missionen, Operationen, Verteidigung, Expeditionen, Transport, Allianzen, Weltmarkt, Börse und weltweite Projekte betreffen.

Eine Anpassung soll nicht gezielt dazu dienen, bereits erworbene entgeltliche Leistungen ohne sachlichen Grund zu entwerten. Gesetzliche Rechte aus entgeltlichen Verträgen bleiben unberührt.

Spielwelten können bei sachlichem Grund beendet, archiviert, zusammengelegt oder durch neue Spielwelten ersetzt werden. Über wesentliche, planbare Änderungen wird der Betreiber nach Möglichkeit rechtzeitig informieren. Ein Anspruch auf den unbegrenzten Fortbestand einer bestimmten Spielwelt oder eines bestimmten Rankings besteht nicht.

6. Premium-Zugang und Premium-Mitgliedschaft

VimeCity kann einen zeitlich begrenzten Premium-Zugang beziehungsweise eine Premium-Mitgliedschaft für das dauerhaft online betriebene Browsergame anbieten. Premium erweitert bestimmte Komfort-, Queue- oder Verwaltungsfunktionen, begründet jedoch keinen Anspruch auf bestimmte Spielerfolge, Ranglistenpositionen, Ressourcenmengen, Ergebnisse von Expeditionen oder Operationen oder einen unveränderten Spielstand.

Der jeweils aktuelle Leistungsumfang des Premium-Zugangs wird vor dem Kauf im Premium-Bereich von VimeCity angezeigt.

Ein Premium-Zugang ist an das Spielkonto gebunden, für das er erworben wurde. Eine Übertragung eines bereits aktivierten Premium-Zeitraums auf ein anderes Spielkonto ist grundsätzlich nicht vorgesehen.

Besteht zum Zeitpunkt einer weiteren Premium-Buchung noch eine Premium-Restlaufzeit, wird die neu erworbene Laufzeit grundsätzlich an die vorhandene Premium-Laufzeit angehängt.

Premium verlängert sich nur, wenn dies beim jeweiligen Angebot vor Vertragsschluss ausdrücklich angegeben ist. Wird keine automatische Verlängerung angegeben, endet der Premium-Zugang nach Ablauf des gebuchten Zeitraums automatisch.

Kommt es aufgrund eines nachweisbaren technischen Fehlers trotz erfolgreicher Zahlung nicht oder nicht vollständig zur vorgesehenen Premium-Freischaltung, wird der Vorgang geprüft und die geschuldete Leistung entsprechend den gesetzlichen und vertraglichen Voraussetzungen nachträglich bereitgestellt, korrigiert oder anderweitig ausgeglichen.

Offensichtlich fehlerhafte, doppelte oder durch technische Störungen entstandene Premium-Laufzeiten, Gutschriften oder sonstige virtuelle Vorteile können nach Prüfung des Vorgangs korrigiert werden. Zwingende gesetzliche Ansprüche des Nutzers bleiben unberührt.

Für Erwerb, Preis, Laufzeit, Zahlung, Widerruf und Bereitstellung gelten ergänzend die jeweils im Bereich „Rechtliches“ veröffentlichten Bedingungen für digitale Inhalte beziehungsweise digitale Leistungen.

7. Ingame-Forum, Threads, Antworten und Meldesystem

Das Ingame-Forum ermöglicht Threads, Antworten und das Melden von Beiträgen. Für nutzergenerierte Inhalte gelten ergänzend die veröffentlichten Online-Community-Nutzungsbedingungen.

Unzulässig sind insbesondere rechtswidrige, beleidigende, diskriminierende, bedrohende, jugendgefährdende oder fremde Rechte verletzende Inhalte, Spam sowie die Veröffentlichung personenbezogener Daten Dritter ohne ausreichende Rechtsgrundlage. Gemeldete Inhalte können geprüft, ausgeblendet, bearbeitet oder gelöscht werden.

Die IP-Adresse von Forumseinträgen kann zu Sicherheits-, Missbrauchs- und Nachweiszwecken im Backend gespeichert werden; Einzelheiten ergeben sich aus der Datenschutzerklärung.

8. Operationen, Handel und Zusammenarbeit

Spielinterne Operationen, Transporte, Allianzfunktionen und sonstige Interaktionen dürfen nur im vorgesehenen Funktionsumfang genutzt werden. Absprachen zwischen eigenen oder kontrollierten Mehrfachkonten, künstliches Verschieben von Vorteilen oder andere Formen des Pushings zur Umgehung der Spielbalance sind nicht zulässig.

Handlungen, die durch ausdrücklich vorgesehene Spielfunktionen zwischen voneinander unabhängigen Spielern ermöglicht werden, bleiben zulässig, soweit keine besondere Spielregel etwas anderes bestimmt.

9. Sanktionen

Bei Verstößen können abhängig von Art, Schwere, Wiederholung und Auswirkungen insbesondere Hinweise, Verwarnungen, Rücknahmen unrechtmäßig erzielter Vorteile, zeitweilige Funktions- oder Accountsperren sowie die dauerhafte Sperrung oder Beendigung eines Spielkontos erfolgen. Bei Manipulationen können offensichtlich fehlerhaft erlangte virtuelle Werte korrigiert werden.

Bei der Auswahl der Maßnahme werden die Umstände des Einzelfalls berücksichtigt. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

10. Verfügbarkeit, Wartung und technische Störungen

Ein dauerhaft störungsfreier Betrieb kann technisch nicht garantiert werden. Wartungsarbeiten, Sicherheitsmaßnahmen, Updates, Störungen von Netzen oder Infrastruktur sowie sonstige Ereignisse außerhalb des Einflussbereichs des Betreibers können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.

Der Betreiber bemüht sich, planbare Wartungen und erhebliche Störungen angemessen zu berücksichtigen. Ansprüche aus zwingenden gesetzlichen Vorschriften und aus entgeltlich erworbenen Leistungen bleiben unberührt.

11. Meldungen und Kontakt

Technische Fehler, Sicherheitsprobleme, Regelverstöße und unzulässige Foreninhalte können über die im Spiel vorgesehenen Melde- und Kontaktmöglichkeiten gemeldet werden. Sicherheitslücken sollen nicht öffentlich verbreitet werden, solange dadurch eine Gefährdung des Systems oder anderer Nutzer entstehen kann.

12. Verhältnis zu weiteren Rechtstexten

Diese Spielregeln gelten ergänzend zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, den Bedingungen für digitale Inhalte beziehungsweise Premium-Leistungen, der Widerrufsbelehrung, der Datenschutzerklärung und den Online-Community-Nutzungsbedingungen. Bei Widersprüchen gehen zwingende gesetzliche Regelungen und speziellere vertragliche Bestimmungen vor.

Anpassung des Rechtstexts / der Regelungen

Wir behalten uns vor, diese Bestimmungen anzupassen, damit sie den jeweils aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen, zum Beispiel bei der Einführung neuer Services. Über entsprechende Anpassungen werden wir in geeigneter Form informieren. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

13. Beendigung und Stilllegung von Spielwelten

Eine Spielwelt kann nach Erreichen eines für die jeweilige Welt vorgesehenen Spiel- oder Weltenziels beendet, geschlossen, archiviert oder in einen inaktiven Zustand versetzt werden. Das Erreichen des festgelegten Weltenziels kann das reguläre Ende der betreffenden Spielwelt einleiten. Nach Erreichen des Weltenziels kann eine angekündigte Abschlussphase vorgesehen werden.

Darüber hinaus kann eine Spielwelt aus sachlichem Grund eingestellt werden, insbesondere wenn ihr weiterer technischer oder wirtschaftlicher Betrieb unter Berücksichtigung der Zahl aktiver Spieler und des erforderlichen Betriebsaufwands nicht mehr zumutbar ist. Soweit möglich und zumutbar, werden betroffene Spieler vor einer planbaren Einstellung mit angemessener Frist informiert.

Bestehende entgeltliche Leistungen und laufende Premium-Zeiträume werden bei einer Einstellung berücksichtigt. Zwingende gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

14. Einstellung des Spielbetriebs

Der Anbieter ist nicht verpflichtet, VimeCity zeitlich unbegrenzt anzubieten. Der Spielbetrieb kann aus sachlichem Grund dauerhaft eingestellt werden, insbesondere wenn ein wirtschaftlicher Weiterbetrieb nicht mehr zumutbar ist, wesentliche technische Voraussetzungen dauerhaft entfallen oder andere erhebliche betriebliche Gründe einer Fortführung entgegenstehen.

Über eine planbare dauerhafte Einstellung des Spielbetriebs werden die Spieler grundsätzlich mit angemessener Vorlaufzeit informiert. Bestehende entgeltliche Vertragsverhältnisse, laufende Premium-Zeiträume und zwingende gesetzliche Ansprüche bleiben hiervon unberührt.

15. Beendigung des Spielkontos

Der Nutzer kann sein Spielkonto über die hierfür von VimeCity bereitgestellten Funktionen beziehungsweise die angegebenen Kontaktmöglichkeiten nach Maßgabe der geltenden gesetzlichen und vertraglichen Regelungen beenden.

Die Beendigung des Spielkontos kann zur dauerhaften Entfernung des Spielstandes und der ausschließlich für den Spielbetrieb erforderlichen Daten führen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, bestehende Zahlungs- und Vertragsdaten sowie sonstige gesetzlich zulässige Speicherungen bleiben unberührt.

Anpassung des Rechtstexts / der Regelungen

Wir behalten uns vor, diese Bestimmungen anzupassen, damit sie den jeweils aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen, zum Beispiel bei der Einführung neuer Services. Über entsprechende Anpassungen werden wir in geeigneter Form informieren. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

Versand von Push-Benachrichtigungen

Sie können sich zum Empfang von unseren Push-Benachrichtigungen anmelden. Sie erhalten über unsere Push-Benachrichtigungen regelmäßig Informationen über unsere angebotenen Leistungen. Zur Anmeldung müssen Sie den Erhalt von Benachrichtigungen bestätigen bzw. in den Einstellungen Ihres Betriebssystems erlauben. Dieser Prozess wird dokumentiert und gespeichert. Für den technischen Versand wird Ihrem Gerät ein sogenannter Push-Token (eine zufällig generierte, eindeutige Geräte-Kennung) zugewiesen und zusammen mit den Anmeldezeitpunkt gespeichert. Die Erhebung dieser Daten ist erforderlich, damit wir zum einen die Push-Benachrichtigungen anzeigen lassen können und zum anderen im Falle eines Missbrauchs die Abläufe nachvollziehen können, und dient deshalb unserer rechtlichen Absicherung. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt aufsschließlich Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Der Versand der Benachrichtigungen selbst erfolgt über die Dienste der jeweiligen Betriebssystem-Betreiber:
- Apple Push Notification service (APNs) für iOS-Geräte (Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Ln, Hollyhill Industrial Estate, Cork, T23 YK84, Irland).
- Firebase Cloud Messaging (FCM) für Android-Geräte (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Irland). Ihre Einwilligung in die Speicherung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zum Erhalt unserer Push-Benachrichtigungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zum Zwecke des Widerrufs der Einwilligung können Sie die dazu vorgesehene Einstellung zum Erhalt von Push Benachrichtigungen in Ihren Einstellungen der App in Ihrem Betriebssystem abbestellen. Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Ihre Daten werden demnach solange gespeichert, wie das Abonnement für unsere Push-Benachrichtigungen aktiv ist.

Anpassung des Rechtstexts / der Regelungen

Wir behalten uns vor, diese Bestimmungen anzupassen, damit sie den jeweils aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen, zum Beispiel bei der Einführung neuer Services. Über entsprechende Anpassungen werden wir in geeigneter Form informieren. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.